Adam è diretto lì per fermarlo prima che il treno parta.
Адам је отишао да разговара са њим пре него што воз крене.
Frank è qui per combattere nel kumite e noi siamo qui per fermarlo.
Èuli smo da æe se Frenk boriti na turniru, i došli smo da ga spreèimo.
E quando gli sbirri schierarono un intero reggimento per fermarlo, lui che fece?
А кад је мурија послала читаву војску да заустави Џимија, шта је он урадио?
L' lndustria del Tabacco farà il possibile per fermarlo.
Duvanska industrija uèiniæe sve što može da ga spreèi.
Dobbiamo trovare un modo per fermarlo.
Moramo da smislimo kako da ga zaustavimo.
Ho fatto di tutto per fermarlo.
Uèinio sam sve što sam mogao da ga zaustavim.
Gli Emofagi faranno tutto quello che è in loro potere per fermarlo.
Himofejdž æe uraditi sve ne bi li ga zaustavili i neutralisali.
Cosa, e pensi che ho ucciso Per fermarlo scrivere qualche articolo stupido?
Šta, i sada mislite da sam ga ja ubio da bih ga zaustavio da napiše taj glupi èlanak?
Non ho potuto fare niente per fermarlo.
Ne mogu ništa uèiniti da to zaustavim.
E tu non puoi fare niente per fermarlo!
I ti ništa ne možeš da ga zaustaviš! - Moramo ih spasiti.
Se penso che qualcuno voglia fare del male a me o ai miei, faccio di tutto per fermarlo.
Ako mislim da æe netko nauditi meni ili mojoj obitelji, sprijeèit æu ga.
Hai tradito i tuoi amici... tu gli hai causato questo... e non c'e' niente che tu possa fare per fermarlo!
Iznevjerio si prijatelje. Ovo si ti skrivio i ne možeš ništa napraviti da to zaustaviš!
Ho un piano, ma dobbiamo unire le forze per fermarlo.
Имам план, али се сви морамо ујединити да га зауставимо.
In realta' nessuno ha mai visto quello che succede la' dietro, per cui il modo per fermarlo e' di mostrarlo a tutti.
Niko zaista nije video sta se tamo desava, tako da je jedini nacin da se to zaustavi, taj da se razotkrije.
Faccio tutto cio' che e' in mio potere... per fermarlo.
...uradim sve u mojoj moci... da sa tim skoncam.
Penso che sia da incoscienti non fare tutto quello che e' in tuo potere... per fermarlo.
Mislim da je neodgovorno ne èiniti sve što možeš da ga se zaustavi.
La domanda e': se lei lo avesse scoperto cosa avrebbe fatto per fermarlo?
Pitanje je, da ste saznali, šta biste uradili, da ga zaustavite?
Non c'era niente che io potessi fare... per fermarlo.
Ništa nisam mogla da uradim da to zaustavim.
Abbiamo fatto il possibile per fermarlo, ma non è bastato.
Uèinili smo sve što smo mogli da ga zaustavimo, ali nije bilo dovoljno.
Ma se succedesse qualcosa di terribile, e tu avresti potuto fare qualcosa per fermarlo, non credo saresti in grado di conviverci.
Ali, ako se dogodi nesto lose, a ti si to mogao da sprecis, mislim da ti to ne bi mogao da podneses.
Abbiamo ancora una possibilita' per fermarlo.
Još uvek imamo šansu da ga zaustavimo.
Perche' non racconti loro cosa hai fatto per fermarlo?
Zaðto im ne kažeš šta si uèinio da ga zaustaviš?
Non puoi fare niente per fermarlo.
Ne možeš ništa da uradi da to spreèiš.
L'unico modo per fermarlo è quello di prenderlo per la coda, e tirarlo nella direzione opposta.
Ovakva snaga se jedino zaustavlja hvatanjem za rep i - - bum! Vuceš nasuprot.
Posso trovare il modo per fermarlo.
Mogu pronaæi naèin kako to zaustaviti.
5Vuole andare davvero fino in fondo, e non c'e' niente che possa fare per fermarlo.
Odluèio je i nikako ga ne mogu zaustaviti.
Quindi il miglior modo per fermarlo è salvare la sua famiglia.
Dakle, najbolji naèin da ga zaustavimo je da oslobodimo njegovu obitelj.
Se fosse entrato con una maschera, il buttafuori avrebbe avuto abbastanza tempo per fermarlo, o per far scattare l'allarme.
Da je pucaè došao noseæi fantomku izbacivaè bi imao dovoljno vremena da ga savlada, ili aktivira alarm.
Per fermarlo, abbiamo risvegliato quella stessa malvagità in noi.
Borba protiv njih izlaže nas riziku buðenja istoga zla u nama samima.
Ci serve la tua collaborazione per fermarlo.
Potrebna nam je tvoja saradnja da to zaustavimo.
Il cerbero ormai e' andato e noi eravamo troppo occupati a spalar letame per fermarlo.
Psoglavi je otišao, a mi smo bili previše zauzeti traženjem govana da bismo ga zaustavili.
Per esperienza, quando suo figlio vuole un po' di tempo per sé, non c'è molto che io possa fare per fermarlo.
Prema mom iskustvu, kada vaš sin želi biti nasamo, nema naèina da ga zaustavim.
Ho fatto tutto il possibile per fermarlo.
Uradio sam sve u svojoj moæi da ga zaustavim!
L'unico modo per fermarlo era fare un incantesimo ad entrambi.
Jedini naèin da ga zaustavim, bio je da vas zaèaram obojicu.
Quindi, se mangia i ragazzi prima di mezzanotte, non resta molto tempo per fermarlo.
Ako pojede tu decu pre ponoæi, nemamo mnogo vremena da ga zaustavimo.
L'unico modo per fermarlo è chiudere Internet.
Jedini naèin da se zaustavi, je da se obori internet.
O almeno un modo per fermarlo dal trasformarsi in nebbia.
Ili barem na? in da ga se zaustavi od okretanja u magli.
Presumo che questo sia quel confine anti-magia, il che vuol dire che ora c'e' uno psicopatico a piede libero a Mystic Falls e nessun vampiro in giro per fermarlo.
Pretpostavljam da je ovo ta antimagièna granica, što znaèi da je sada u Mistik Folsu psihopata na slobodi a nema vampira u blizini da ga zaustave.
L'unico modo per fermarlo e' curarlo.
Lek je jedini naèin da ga zaustavimo.
Senti, c'e' un uomo che sta facendo del male a molte persone e per quanto sembri folle, il Sufentanil e' la mia unica possibilita' per fermarlo.
Napolju je neko ko nanosi puno štete Ijudima i ma koliko ludo zvuèalo, Sufentanil je moja jedina šansa da ga zaustavim.
Dev'esserci un modo per fermarlo senza bombardare la città di radiazioni.
Mora da postoji naèin da ga zaustavimo i ne raznesemo grad.
Visto che ogni volta che il vostro eroe salva un gattino scrivete un editoriale trionfale su un alieno che, se volesse, potrebbe ridurre il pianeta in cenere e noi non potremmo fare niente per fermarlo.
S obzirom da svaki put kad vaš heroj spase maèku s drveta, vi napišete hvalospev o vanzemaljcu koji da hoæe, može uništiti ceo grad. I nikako ne bismo mogli da ga zaustavimo.
Ci dev'essere un modo per fermarlo.
Mora da postoji naèin da ga zaustavimo.
1.9821660518646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Адам је отишао да разговара са њим пре него што воз крене. 